Migrancki Portal Wiedzy

Informacja dla migrantów o Polsce

Klawiatura polska

Osoby pochodzące z krajów, w których obowiązuje inny alfabet niż łaciński mają często problemy z klawiaturą.

  • Najprostszym sposobem dostępu do innego układu klawiatury jest zmiana opcji językowej w komputerze (w przypadku wątpliwości skorzystać można z pomocy właściwej dla danego systemu np. Microsoft);
  • Internet oferuje strony z polską klawiaturą, z których korzystać możemy przebywając za granicą, nie zmieniając ustawień komputera np. http://polish.intertype.org/ (należy wybrać opcję: Polish (programmers); włączenie klawisza Alt na klawiaturze widocznej na ekranie pokazuje znaki właściwe jedynie dla polskiego alfabetu).

 

Obcokrajowcy przebywający w Polsce korzystać mogą ze stron zawierających klawiaturę rosyjską:

  • www.rusofil.pl;
  • Znacznym ułatwieniem dla osób przebywających w Polsce i znających polski alfabet jest tzw. klawiatura fonetyczna. Wykorzystuje ona podobieństwo brzmienia głosek w języku polskim i rosyjskim. Dzięki temu naciskając klawisz litery polskiego alfabetu na ekranie pojawia się odpowiednik litery w alfabecie rosyjskim. Klawiatura fonetyczna dostępna jest pod adresem: www.translit.ru.
  • W Polsce istnieje także możliwość kupienia klawiatury z łacińskim, ukraińskim i rosyjskim alfabetem m. in. za pośrednictwem strony www.ecyrylica.pl możemy także kupić nalepki na klawiaturę w kraju, w którym obowiązuje alfabet inny niż łaciński.

Projekt "Migrancki Portal Wiedzy"
zrealizowany przez
Fundacje Rozwoju "Oprócz Granic"

Współfinansowanie

Projekt “Migrancki Portal Wiedzy” współfinansowany jest ze środków z Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz z budżetu państwa.

Odpowiedzialność

Wyłączna odpowiedzialność za treść wszelkich artykułów spoczywa na autorach. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

"Migrancki Portal Wiedzy" nie jest źródłem prawa. Jedyne źródło prawa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej stanowią, na podstawie ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. "O ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych" (Dz.U. 2007 r. Nr 68, poz. 449) akty prawne ogłaszane i wydawane w Dzienniku Ustaw i Monitorze Polskim. Ich wydawcą i dystrybutorem jest Kancelaria Prezesa Rady Ministrów - www.cokprm.gov.pl.

Każda osoba korzystająca z Migranckiego Portalu Wiedzy oświadcza, że zapoznała się z zapisami powyższego dokumentu i zobowiązuje się do ich przestrzegania.