Признание польским гражданином по решению воеводы

Воевода может признать иностранца польским гражданином по заявлению того же иностранца, а в случае несовершеннолетнего лица – по заявлению его законных представителей. Признанием имеет форму административного решения и зависит от выполнения иностранцем формальных условий, указанных в разделе IV закона о польском гражданстве.

  1. польским гражданином считается иностранец, находящийся постоянно на территории Польши в течение:
  • 3 лет на основании разрешения на постоянное пребывание, разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС или права постоянного пребывания, который имеет в Польше стабильный и регулярный источник дохода, а также законное основание занимать жилое помещение;
  • 10 лет, если отвечает следующим условиям сразу:
      • имеет разрешение на постоянное пребывание долгосрочного резидента ЕС или право постоянного пребывания,
      • имеет в Польше стабильный и регулярный источник дохода или законное основание занимать жилое помещение.

Существенная разница между данными условиями заключается в том, что во втором случае законе не говорит, на каком основании иностранец должен находиться в Польше в течение 10 лет. Закон только требует, чтобы требование наличия у иностранца разрешения на постоянное пребывание, на пребывание долгосрочного резидента ЕС или права постоянного пребывания, касается дня подачи заявления, a не полных 3 или 10 лет. Это означает, что пребывание иностранца в Польше до этого времени может быть отнесено к периоду 10 лет, даже если это были визы или разрешения на временное пребывание.

В определенных ситуациях иностранцы могут подавать заявление раньше:

  • после 2 двух лет пребывания на основании разрешения на основании постоянного пребывания, разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС или права постоянного пребывания, может подавать заявление иностранец, который:
    • состоит не менее 3 лет в браке, заключенном с польским гражданином, или
    • не имеет никакого гражданства;
  • через 2 года на основании разрешения на постоянное пребывание, которое получил в связи с наличием статуса беженца, присвоенного в Польше;
  • через 2 года пребывания на основании разрешения на постоянное пребывание, которое получил в связи с польским происхождением.

2. Пребывание на территории РП должно быть постоянным в понимании ст. 195 п.4 закона об иностранцах. Это означает, что пребывание иностранца на территории РП, являющееся основанием для признание гражданином РП, считается непрерывным, если ни один из перерыв в нем не был более 6 месяцев, и все перерывы не превысил 10 месяцев, если только перерыв был вызван:

  • выполнением иностранцем профессиональных обязанностей или выполнением им работы за пределами РП на основании договора, заключенного с работодателем, который находится на территории РП, или
  • сопровождением иностранца, о котором говорилось выше, его супругом или несовершеннолетним ребенком, или
  • особой личной ситуацией, требующей присутствия иностранца за пределами РП, длившейся не более 6 месяцев, или
  • выездом за пределы РП для прохождения практики или участия в занятиях, предусмотренных во время обучения в польском учебном заведении.

3. Иностранец, ходатайствующий о признании польским гражданином, который отвечает требованиям, указанным выше, должен знать польский язык, что подтверждается:

  • официальным заверением, о котором говорится в ст. 11a Закона от 7 октября 1999 г. о польском языке, или
  • свидетельством об окончании школы в Польше, или
  • свидетельством об окончании школы за границей с польским языком обучения.

Более подробную информацию на эту тему можно прочитать в статье: Обучением польскому языку

4. Польским гражданином считается несовершеннолетний иностранец, находящийся на территории Польши на основании разрешения на постоянное пребывание, разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС или права постоянного пребывания, если:

  • один из родителей является польским гражданином, а второй родитель, не имеющий польского гражданства, выразил согласие на это признание;
  • как минимум одному из родителей было возвращено польское гражданство, а второй родитель, не имеющий польского гражданства, выразил согласие на это признание.

Кроме выполнения иностранцем следующих условий, ему будет отказано в признании польским гражданином в случае, если это является угрозой для безопасности страны или общественного порядка.

Заявление о признание польским гражданином:

Заявление подается на официальном бланке, заполненном на польском языке. Особые требования, которым должен отвечать бланк, были указаны в ст. 33 законе о польском гражданстве и в Распоряжении министра внутренних дел об образце бланка о признании польским гражданином и фотографии, прилагаемой к бланку.
Заявление подается воеводе по месту проживания иностранца. Заявление следует подавать вместе с подтверждением гербового сбора в размере 219 злотых, а также вместе со следующими приложениями:

  1. заявление о признании польского гражданина,
  2. подтверждение внесения оплаты гербового сбора,
  3. биометрическая фотография,
  4. оригинал актуальной (не более 3 месяцев) копии свидетельства о рождении, выданной польским ЗАГСом. Свидетельство о рождении должно содержать: имена, фамилию, дату и место рождения, имя и фамилию отца и имя и девичью фамилию матери,
  5. оригинал выданного польским ЗАГСом документа, подтверждающего гражданское состояние (например, актуальную копию свидетельства о браке, свидетельства о смерти супруга),
  6. подтвержденная на соответствие с оригиналом ксерокопия действительного документа, удостоверяющего личность и гражданство (заграничный паспорт, или проездной документ, или документ, удостоверяющий личность гражданина ЕС),
  7. подтвержденная на соответствие с оригиналом ксерокопия разрешения на постоянное пребывания в Польше, проживание или пребывание долгосрочного резидента ЕС,
  8. подтвержденная с оригиналом ксерокопия карты постоянного пребывания или документа, подтверждающего право на постоянное пребывание (ЕС),
  9. подтверждение прописки для постоянного или временного пребывания в данном воеводстве,
  10. официальное подтверждение знания польского языка, т.е. свидетельство об окончании школы в Польше, свидетельство об окончании школы за границей с польским языком обучения или сертификат, выданный Государственной комиссией подтверждения знаний польского языка как иностранного,
  11. заявление о датах выезда из Польши или возвращения, а также местах пребывания за границейей в период, указанный в ст. 30 п. 1 закона вместе с документами, подтверждающими наличие непрерывного пребывания в Польше (например, копия всего паспорта со штампами, авиабилеты, командировочное удостоверение),
  12. документы, подтверждающие профессиональные достижения и осуществляемую общественную и политическую деятельность, если она была задекларирована в заявлении,
  13. документ, подтверждающий гражданство супруга иностранца (паспорт или проездной документ, либо документ, удостоверяющий личность гражданина ЕС),
  14. имеющиеся документы, подтверждающие наличие в прошлом польского гражданства или ходатайства о нем,
  15. документы, подтверждающие стабильные и регулярные источники дохода в Польше, например, справка с места работы с размером заработной платы, подтвержденная казначейством копия декларации о подоходном налоге с физических лиц (PIT) за прошлый год с из казначейства о размере полученного дохода, отчет о страховании (RMUA) – в случае договоров, заключенных за короткое время, справка из правления гмины о наличии сельского хозяйства с указанием его величины также в расчетных гектарах),
  16. документ, подтверждающий правовое основание для занимания жилого помещения (в случае договора на кредитование жилья – нотариальный акт, касающийся кредитования жилья, для предъявления на время процесса).

 

 

logo migrapolis

logo ue biale

Проект "Новый закон - мои новые права" софинансирован из средств Европейского Фонда Интеграции Граждан Третьих
Стран и польского государственного бюджета

 Copyright © by Фонд Развития Вне Границ, 2015